在全球化的數位時代，網站擁有多語言版本已成為吸引國際訪客的關鍵策略。然而，若未正確設置 hreflang 標籤，可能會導致搜尋引擎無法正確理解網站的語言和地區版本，進而影響 SEO 表現。本文將帶您深入了解如何為網站設置正確的 hreflang 標籤，提升多語言 SEO 效果。

掌握 hreflang 標籤：提升網站多語言 SEO

hreflang 標籤是一種 HTML 屬性，用於告訴搜尋引擎特定網頁的語言和地區版本。這對於多語言網站尤為重要，因為它能幫助搜尋引擎在不同地區的搜尋結果中顯示最相關的版本。例如，一個針對美國用戶的英文頁面應該使用 hreflang="en-us"，而針對英國用戶的頁面則應使用 hreflang="en-gb"。

正確使用 hreflang 標籤不僅能提升網站的 SEO 表現，還能改善用戶體驗。當用戶在搜尋結果中點擊您的網站時，他們會被引導到最適合他們語言和地區的頁面，這不僅增加了網站的訪問量，還提高了用戶的滿意度和轉換率。

步步為營：正確設置 hreflang 標籤的實用指南

首先，您需要確定網站的所有語言和地區版本。列出每個版本的 URL，並為每個頁面添加相應的 hreflang 標籤。這些標籤應該放在 標籤內，例如：。確保每個頁面都包含指向其他語言和地區版本的 hreflang 標籤。

接下來，驗證 hreflang 標籤的正確性。您可以使用 Google Search Console 的「國際定位」工具來檢查標籤是否正確設置。此外，還可以使用第三方工具如 hreflang.org 來進行進一步驗證。確保每個頁面都正確指向其他語言和地區版本，並避免出現重複或錯誤的標籤。

避免常見錯誤：確保 hreflang 標籤的最佳實踐

設置 hreflang 標籤時，常見的錯誤包括標籤缺失、語言代碼錯誤或 URL 不一致。為了避免這些錯誤，請確保每個頁面都包含完整且正確的 hreflang 標籤，並且語言代碼和地區代碼符合 ISO 639-1 和 ISO 3166-1 標準。例如，中文（繁體）應使用 zh-Hant，而不是 zh-TW。

另一個常見錯誤是未設置自我參考 hreflang 標籤。每個頁面都應包含指向自身的 hreflang 標籤，以確保搜尋引擎能正確理解該頁面的語言和地區版本。此外，避免使用相對 URL，應使用絕對 URL 來確保 hreflang 標籤的正確性和一致性。

設置正確的 hreflang 標籤是提升網站多語言 SEO 的關鍵步驟。透過掌握 hreflang 標籤的基本概念、遵循實用指南並避免常見錯誤，您可以確保網站在全球範圍內的搜尋引擎表現達到最佳狀態。讓我們一起努力，為您的多語言網站創造更大的成功！